Phrase culte!

Tout ce qui a trait au manga ou à l'anime
Best of : Anthologie de la section : analyses historiques de GTO

Re: Phrase culte!

Messagede Kopagreg » 31 Mar 2012, 22:05

Je pense que c'est du à la traduction française, je crois pas qu'il dit ça dans la V.O...
Mais n'hésite pas à t'inscrire sur le forum ! ;)
ImageImage
            Tracer sur la 134...
Avatar de l’utilisateur
Kopagreg
Sous-directeur
 
Messages: 726
Inscription: 12 Nov 2010, 12:30
Localisation: Sur la 134...

Re: Phrase culte!

Messagede Onerasan » 01 Avr 2012, 12:09

Kopagreg a écrit:Je pense que c'est du à la traduction française, je crois pas qu'il dit ça dans la V.O...
Mais n'hésite pas à t'inscrire sur le forum ! ;)

Oui comme l'a dit Kopag' les doubleurs ont quelques libertés et rajoute souvent des expressions , je t'invite à aller voir ici. ;)
Putain le ciel il est d'un bleu ! ...On pourras dire c'qu'on veut mais le ciel il est bleu !... :D
Avatar de l’utilisateur
Onerasan
Sous-directeur
 
Messages: 922
Inscription: 18 Avr 2011, 16:12
Localisation: Kichijoji

Re: Phrase culte!

Messagede 1907 » 29 Mai 2012, 22:28

Ah la la, c'est vraiment énorme la VF, doublage vraiment bien réalisé.

"Tu te fous de moi comme de la savate de Goldorak ??'' (le flic qui dit ça à Fujiyoshi, quand il cherche l'argent volé)
Je me demande d'où ils vont aller chercher tout ça. :lol:
1907
 

Re: Phrase culte!

Messagede Kopagreg » 30 Mai 2012, 20:16

1907 a écrit:Ah la la, c'est vraiment énorme la VF, doublage vraiment bien réalisé.

"Tu te fous de moi comme de la savate de Goldorak ??'' (le flic qui dit ça à Fujiyoshi, quand il cherche l'argent volé)
Je me demande d'où ils vont aller chercher tout ça. :lol:

Un "Dans Ton Cul" aurait été mal venu, non ? N'empêche c'était tentant :oops:

Mais chuis bien d'accord, y'a vraiment des répliques cultes :thumright:
ImageImage
            Tracer sur la 134...
Avatar de l’utilisateur
Kopagreg
Sous-directeur
 
Messages: 726
Inscription: 12 Nov 2010, 12:30
Localisation: Sur la 134...

Re: Phrase culte!

Messagede Tripp Eisen » 13 Sep 2015, 12:28

Certaines répliques d'Onizuka x)
"Tiens voilà le micro" quand il se déguise en fille pour entrer dans l'appartement d'Anko et ses potes
"Mes yens, zarma !" quand il se fait arnaquer par l'infirmière
"Je suis ton génie de la lampe, poils au popo" lorsque Kanzaki lui demande d'être son génie de la lampe x)
"J'voulais me connecter sur un site de cul mais mon ordi à lâché" juste après qu'il est passé l'examen pour rester au collège xD

Et pleins d'autres que j'ai zappé x)
Tripp Eisen
Prof stagiaire
 
Messages: 4
Inscription: 13 Sep 2015, 12:17

Précédente

Retourner vers GTO - Le manga et l'anime

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités

cron